Datenschutzerklärung – Politica de confidențialitate

Pentru limba română apăsați aici.

Datenschutzerklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website gemäß Bundesdatenschutzgesetz und Telemediengesetz über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber informieren.

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.

Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.

Zugriffsdaten

Der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider erhebt Daten über Zugriffe auf die Seite und speichert diese als „Server-Logfiles“ ab. Folgende Daten werden so protokolliert:

  • Besuchte Website
  • Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
  • Verwendeter Browser
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Verwendete IP-Adresse

Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Verbesserung der Website. Der Websitebetreiber behält sich allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Ihr Browser greift auf diese Dateien zu. Durch den Einsatz von Cookies erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website.

Gängige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Hinweis: Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen.

Umgang mit personenbezogenen Daten

Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.

Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Benutzerkonto

Um über dieses Angebot Bestellungen tätigen zu können, muss jeder Kunde ein passwortgeschütztes Kundenkonto einrichten. Dieses beinhaltet eine Übersicht über getätigte Bestellungen und aktive Bestellvorgänge. Sofern Sie als Kunde den Onlineshop verlassen, werden Sie automatisch ausgeloggt.

Der Betreiber übernimmt keine Haftung für Passwortmissbrauch, sofern dieser nicht von dem Betreiber selbst verursacht wurde.

Bestellvorgang

Sämtliche Daten, welche im Rahmen einer Bestellabwicklung von den Kunden eingegeben werden, werden gespeichert. Dazu gehören:

  • Name, Vorname
  • Adresse
  • Zahldaten
  • E-Mail-Adresse

Jene Daten, welche zur Auslieferung oder Auftragsabwicklung zwingend notwendig sind, werden an dritte Dienstleister weitergegeben. Sowie die Aufbewahrung Ihrer Daten nicht mehr erforderlich oder gesetzlich geboten ist, werden diese gelöscht.

Umgang mit Kontaktdaten

Nehmen Sie mit dem Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Umgang mit Kommentaren und Beiträgen

Hinterlassen Sie auf dieser Website einen Beitrag oder Kommentar, wird Ihre IP-Adresse gespeichert. Dies dient der Sicherheit des Websitebetreibers: Verstößt Ihr Text gegen das Recht, möchte er Ihre Identität nachverfolgen können.

Google Analytics

Diese Website nutzt den Dienst „Google Analytics“, welcher von der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird, zur Analyse der Websitebenutzung durch Nutzer. Der Dienst verwendet „Cookies“ – Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert.

Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Die IP-Adresse der Nutzer wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Durch diese Kürzung entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Im Rahmen der Vereinbarung zur Auftragsdatenvereinbarung, welche die Websitebetreiber mit der Google Inc. geschlossen haben, erstellt diese mithilfe der gesammelten Informationen eine Auswertung der Websitenutzung und der Websiteaktivität und erbringt mit der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen.

Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung des Cookies auf Ihrem Gerät zu verhindern, indem Sie in Ihrem Browser entsprechende Einstellungen vornehmen. Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Ihr Browser keine Cookies zulässt.

Weiterhin können Sie durch ein Browser-Plugin verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. gesendet und von der Google Inc. genutzt werden. Folgender Link führt Sie zu dem entsprechenden Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativ verhindern Sie mit einem Klick auf diesen Link, dass Google Analytics innerhalb dieser Website Daten über Sie erfasst. Mit dem Klick auf obigen Link laden Sie ein „Opt-Out-Cookie“ herunter. Ihr Browser muss die Speicherung von Cookies also hierzu grundsätzlich erlauben. Löschen Sie Ihre Cookies regelmäßig, ist ein erneuter Klick auf den Link bei jedem Besuch dieser Website vonnöten.

Hier finden Sie weitere Informationen zur Datennutzung durch die Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Nutzung von Social-Media-Plugins

Diese Website verwendet Facebook Social Plugins, welches von der Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) betrieben wird. Erkennbar sind die Einbindungen an dem Facebook-Logo bzw. an den Begriffen „Like“, „Gefällt mir“, „Teilen“ in den Farben Facebooks (Blau und Weiß). Informationen zu allen Facebook-Plugins finden Sie im folgenden Link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Das Plugin stellt eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Facebook-Servern her. Der Websitebetreiber hat keinerlei Einfluss auf die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die Server der Facebook Inc. übermittelt. Informationen dazu finden Sie hier: https://www.facebook.com/help/186325668085084
Das Plugin informiert die Facebook Inc. darüber, dass Sie Nutzer diese Website besucht hat. Es besteht hierbei die Möglichkeit, dass Ihre IP-Adresse gespeichert wird. Sind Sie während des Besuchs auf dieser Website in Ihrem Facebook-Konto eingeloggt, werden die genannten Informationen mit diesem verknüpft.

Nutzen Sie die Funktionen des Plugins – etwa indem Sie einen Beitrag teilen oder „liken“ – werden die entsprechenden Informationen ebenfalls an die Facebook Inc. übermittelt.

Möchten Sie verhindern, dass die Facebook. Inc. diese Daten mit Ihrem Facebook-Konto verknüpft, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch dieser Website bei Facebook aus.

Weiterhin nutzt diese Website die „+1“-Schaltfläche von Google Plus. Betrieben wird diese von der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Besuchen Sie eine Seite, welche die „+1“-Schaltfläche enthält, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Google-Servern. Der Websitebetreiber hat daher keinerlei Einfluss auf die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die Server der Google Inc. übermitteln. Klicken Sie auf den „+1“-Button, während Sie in Google + angemeldet sind, teilen Sie die Inhalte der Seite auf Ihrem öffentlichen Profil.

Personenbezogene Daten werden laut der Google Inc. erst dann erhoben, wenn Sie auf die Schaltfläche klicken. Auch bei eingeloggten Google-Nutzern wird unter anderem die IP-Adresse gespeichert. Möchten Sie verhindern, dass die Google Inc. diese Daten speichert und mit Ihrem Konto verknüpft, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch dieser Website aus.

Informationen zur „+1“-Schaltfläche finden Sie hier: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

Weiterhin nutzt diese Website Twitter-Schlatflächen. Betrieben werden diese von der Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). Besuchen Sie eine Seite, welche eine solche Schaltfläche enthält, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Twitter-Servern. Der Websitebetreiber hat daher keinerlei Einfluss über die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die Server Twitter Inc. übermittelt.

Gemäß der Twitter Inc. wird dabei allein Ihre IP-Adresse erhoben und gespeichert.
Informationen zu dem Umgang mit personenbezogenen Daten durch die Twitter Inc. finden Sie hier: https://twitter.com/privacy?lang=de

Newsletter-Abonnement

Der Websitebetreiber bietet Ihnen einen Newsletter an, in welchem er Sie über aktuelle Geschehnisse und Angebote informiert. Möchten Sie den Newsletter abonnieren, müssen Sie eine valide E-Mail-Adresse angeben.

Rechte des Nutzers: Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie als Nutzer erhalten auf Antrag Ihrerseits kostenlose Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.

Politica de confidențialitate a datelor

Domeniul de aplicare

Această declarație de protecție a datelor are scopul de a informa utilizatorii acestui site web cu privire la tipul, domeniul și scopul colectării și utilizării datelor cu caracter personal de către operatorul site-ului web în conformitate cu Legea federală privind protecția datelor și Legea privind telemedia. .

Operatorul site-ului web ia foarte în serios protecția datelor dumneavoastră și tratează datele dumneavoastră personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale.

Rețineți că transmisia de date pe Internet poate face întotdeauna obiectul unor lacune de securitate. Protecția deplină împotriva accesului terților nu este fezabilă.

Acces la date

Operatorul site-ului sau furnizorul site-ului colectează date despre accesul la site și le salvează ca „fișiere jurnal de server”. Următoarele date sunt înregistrate în acest fel:

Site vizitat
Ora de acces
Cantitatea de date trimisă în octeți
Sursa/referința de la care ați venit la pagină
Browser folosit
Sistem de operare utilizat
Adresa IP utilizată
Datele colectate sunt folosite doar pentru evaluări statistice și pentru îmbunătățirea site-ului. Cu toate acestea, operatorul site-ului își rezervă dreptul de a verifica ulterior fișierele jurnal ale serverului dacă există indicii concrete de utilizare ilegală.

Cookie-uri


Acest site folosește cookie-uri. Acestea sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final. Browserul dvs. accesează aceste fișiere. Utilizarea cookie-urilor crește ușurința de utilizare și securitatea acestui site web.

Browserele comune oferă opțiunea de setare de a nu permite cookie-uri. Notă: Nu există nicio garanție că veți putea accesa toate funcțiile acestui site web fără restricții dacă efectuați setările corespunzătoare.

Manipularea datelor cu caracter personal
Operatorul site-ului web colectează, utilizează și transmite datele dumneavoastră cu caracter personal numai dacă acest lucru este permis de lege sau dacă sunteți de acord cu colectarea datelor.

Datele personale sunt toate informațiile care sunt utilizate pentru a vă identifica persoana și care pot fi urmărite până la dvs. – de exemplu numele, adresa de e-mail și numărul de telefon.

Contul utilizatorului

Pentru a putea plasa comenzi prin această ofertă, fiecare client trebuie să creeze un cont de client protejat prin parolă. Aceasta include o prezentare generală a comenzilor plasate și a proceselor de comenzi active. Dacă părăsiți magazinul online ca client, veți fi automat deconectat.

Operatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru utilizarea greșită a parolei, cu excepția cazului în care aceasta a fost cauzată de operatorul însuși.

Procesul de comandă

Toate datele introduse de client ca parte a procesării unei comenzi sunt salvate. Aceasta include:

Nume prenumele
Datele de plată
Adresa de e-mail
Datele care sunt absolut necesare pentru livrarea sau procesarea comenzii sunt transmise furnizorilor de servicii terți. De îndată ce stocarea datelor dumneavoastră nu mai este necesară sau cerută de lege, acestea vor fi șterse.

Gestionarea informațiilor de contact


Dacă contactați operatorul site-ului web prin opțiunile de contact oferite, datele dumneavoastră vor fi salvate, astfel încât să poată fi folosite pentru a procesa și a răspunde solicitării dumneavoastră. Aceste date nu vor fi transmise terților fără acordul dumneavoastră.

Comentarii și contribuții


Dacă lăsați o contribuție sau un comentariu pe acest site, adresa dvs. IP va fi salvată. Acest lucru este pentru securitatea operatorului site-ului: dacă textul dvs. încalcă legea, acesta dorește să vă poată urmări identitatea.

Google Analytics


Acest site web folosește serviciul „Google Analytics” oferit de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA) pentru a analiza utilizarea site-ului de către utilizatori. Serviciul folosește „cookies” – fișiere text care sunt stocate pe dispozitivul tău final. Informațiile colectate de cookie-uri sunt de obicei trimise la un server Google din SUA și stocate acolo.

Anonimizarea IP are efect pe acest site web. Adresa IP a utilizatorului este scurtată în statele membre ale UE și Spațiul Economic European. Această scurtare elimină referința personală la adresa dumneavoastră IP. Ca parte a acordului privind acordul privind datele comenzii, pe care operatorii site-ului l-au încheiat cu Google Inc., Google Inc. utilizează informațiile colectate pentru a evalua utilizarea site-ului și activitatea site-ului și furnizează servicii legate de utilizarea internetului.

Aveți opțiunea de a preveni stocarea cookie-urilor pe dispozitivul dvs. realizând setările corespunzătoare în browser. Nu există nicio garanție că veți putea accesa toate funcțiile acestui site web fără restricții dacă browserul dumneavoastră nu acceptă cookie-uri.

De asemenea, puteți utiliza un plug-in de browser pentru a preveni trimiterea către Google Inc. și utilizarea informațiilor colectate de cookie-uri (inclusiv adresa dvs. IP) către Google Inc. Următorul link vă duce la pluginul corespunzător: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
În mod alternativ, făcând clic pe acest link, împiedicați Google Analytics să colecteze date despre dvs. în cadrul acestui site web. Făcând clic pe linkul de mai sus, descărcați un „cookie de renunțare”. Prin urmare, browserul dumneavoastră trebuie să permită întotdeauna stocarea cookie-urilor. Dacă ștergeți cookie-urile în mod regulat, va trebui să faceți clic din nou pe link de fiecare dată când vizitați acest site web.

Aici veți găsi mai multe informații despre utilizarea datelor de către Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Utilizarea pluginurilor de rețele sociale


Acest site folosește pluginuri sociale Facebook operate de Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, SUA). Integrarea poate fi recunoscută după logo-ul Facebook sau după termenii „Like”, „Like”, „Share” în culorile Facebook (albastru și alb). Informații despre toate pluginurile Facebook pot fi găsite în următorul link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Pluginul stabilește o conexiune directă între browserul dumneavoastră și serverele Facebook. Operatorul site-ului web nu are nicio influență asupra naturii și domeniului de aplicare a datelor pe care pluginul le transmite serverelor Facebook Inc. Puteți găsi informații despre aceasta aici: https://www.facebook.com/help/186325668085084
Plugin-ul informează Facebook Inc. că utilizatorul a vizitat acest site web. Este posibil ca adresa dumneavoastră IP să fie salvată. Dacă sunteți conectat la contul dvs. de Facebook în timp ce vizitați acest site web, informațiile menționate vor fi legate de acesta.

Dacă utilizați funcțiile plugin-ului – de exemplu prin partajarea sau „aprecierea” unei postări – informațiile corespunzătoare vor fi transmise și către Facebook Inc.

Doriți să împiedicați Facebook-ul. Inc. leagă aceste date la contul dvs. de Facebook, vă rugăm să vă deconectați de la Facebook înainte de a vizita acest site web.

În plus, acest site web folosește butonul „+1” de la Google Plus. Acesta este operat de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA). Dacă vizitați o pagină care conține butonul „+1”, se stabilește o conexiune directă între browserul dvs. și serverele Google. Prin urmare, operatorul site-ului web nu are nicio influență asupra naturii și domeniului de aplicare a datelor pe care pluginul le transmite serverelor Google Inc. Faceți clic pe butonul „+1” în timp ce sunteți conectat la Google +, distribuiți conținutul paginii în profilul dvs. public.

Potrivit Google Inc., datele personale sunt colectate doar atunci când faceți clic pe butonul. Adresa IP, printre altele, este salvată și pentru utilizatorii Google conectați. Dacă doriți să împiedicați Google Inc. să stocheze aceste date și să le conecteze la contul dvs., vă rugăm să vă deconectați înainte de a vizita acest site web.

Informații despre butonul „+1” pot fi găsite aici: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

În plus, acest site web folosește butoane Twitter. Acestea sunt operate de Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, SUA). Dacă vizitați o pagină care conține un astfel de buton, se stabilește o conexiune directă între browserul dumneavoastră și serverele Twitter. Prin urmare, operatorul site-ului web nu are nicio influență asupra naturii și domeniului de aplicare a datelor pe care pluginul le transmite serverelor Twitter Inc.

Potrivit Twitter Inc., numai adresa dumneavoastră IP este colectată și stocată.
Informații despre modul în care Twitter Inc. gestionează datele personale pot fi găsite aici: https://twitter.com/privacy?lang=de

Abonare la știri

Operatorul site-ului vă oferă un newsletter în care vă informează despre evenimente și oferte de actualitate. Dacă doriți să vă abonați la newsletter, trebuie să introduceți o adresă de e-mail validă.

Drepturi utilizator: informare, corectare și ștergere


La cerere, dumneavoastră, în calitate de utilizator, veți primi informații gratuite despre ce date personale au fost stocate despre dumneavoastră. Dacă solicitarea dvs. nu intră în conflict cu obligația legală de stocare a datelor (de exemplu, păstrarea datelor), aveți dreptul ca datele incorecte să fie corectate și ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie blocate sau șterse.

Transportul este gratuit pentru ghidurile de limba germană Ajutor Integrare Germania. Am publicat aceste cărți cu dorința de a vă ajuta pe cei care aveți nevoie de clarificări suplimentare în special pe partea de gramatică. Pentru mai multe detalii și pentru a comanda puteți da un click aici.