Verbele neregulate formează din punct de vedere numeric o grupă foarte mică. Există aproximativ 200 de verbe neregulate. Totuși o mare parte din ele sunt folosite in vocabularul zilnic al fiecăruia. Verbele neregulate se deosebesc de verbele regulate prin faptul că la conjugare se vor modifica vocalele din rădăcina verbului. La timpul prezent se modifică doar persoana a doua si persoana a treia singular. Pluralul se conjugă la fel ca la verbele regulate.
Îl luăm ca exemplu pe geben – a da. Rădăcina verbului este „geb”
ich gebe – eu dau
du gibst – tu dai
er, sie, es, man gibt – el, ea dă
wir geben – noi dăm
ihr gebt – voi dați
sie geben – ei, ele dau.
Verbe care iși schimbă vocala „e” în „i”
Unele verbe tari iși schimba vocala „e” din rădăcină în „i” la persoana a doua si persoana a treia singular. Exemplul următor va clarifica acest lucru: helfen – a ajuta, rădăcina este helf.
Ich helfe – eu ajut
du hilfst – tu ajuti
er, sie, es, man hilft – el, ea ajută
wir helfen – noi ajutăm
ihr helft – voi ajutați
sie helfen – ei, ele ajută
Următoarele verbe aparțin acestei grupe:
abnehmen – a slăbi (în greutate),
ausbrechen – a izbucni
brechen – a rupe
erschrecken – a speria
essen – a mânca
fressen – a mânca
geben – a da
gelten – a fi valid, a conta
helfen – a ajuta
messen – a măsura
nehmen – a lua
schmelzen – a topi
sprechen – a vorbi
stechen – a înțepa, a injunghia
sterben – a muri
treffen – a întâlni
treten – a păși
verderben – a strica
vergessen – a uita
werfen – a arunca
zunehmen – a se îngrășa
Verbele care iși schimbă vocala din ”e„ in ”ie„.
Exemplu:
sehen – a vedea, rădăcina verbului este ”seh„
ich sehe – eu văd
du siehst – tu vezi
er, sie, es, man sieht – el, ea, se vede
wir sehen – noi vedem
ihr seht – voi vedeți
sie sehen – ei, ele văd
Următoarele verbe aparțin acestei grupe:
befehlen – a ordona (a da ordin)
empfehlen – a recomanda
geschehen – a se întâmpla (geschehen se conjugă doar la persoana a treia)
lesen – a citi
sehen – a vedea
stehlen – a fura
Verbe care iși schimbă vocala din „a” in „ä”
Exemplu:
fahren – a conduce , rădăcina verbului este „fahr”
ich fahre – eu conduc
du fährst – tu conduci
er, sie, es, man fährt – el, ea, se conduce
wir fahren – noi conducem
ihr fahrt – voi conduceți
sie fahren – ei, ele conduc
Următoarele verbe fac parte din această grupă:
backen – a coace
fahren – a conduce
fangen – a prinde
graben – a săpa
halten – a opri
laden – a încărca
lassen – a lăsa
schlafen – a dormi
schlagen – a bate
tragen – a căra,a purta
wachsen – a crește
waschen – a spăla
Verbe care schimbă „au” in „äu”
Exemplu:
laufen – a merge (pe jos), rădăcina verbului este „lauf”
ich laufe – eu merg
du läufst – tu mergi
er, sie, es, man läuft – el, ea, se merge
wir laufen – noi mergem
ihr lauft – voi mergeți
sie laufen – ei, ele merg
Următoarele verbe aparțin acestei grupe:
laufen – a merge
saufen – a bea